Englisch-Schwedisch Übersetzung für spill

läckageett
skvalpaDet är så mysigt att sitta och höra hur vågorna skvalpar mot sanden.Vissa tankar ligger kvar och skvalpar och uppfyller huvudet.

spillettTack vare det så kallade spill over sprider sig välståndet från städerna även till övriga områden.The spill-over effect will mean that prosperity will spread out of the cities to other regions.
spillaNär de är på plats är det dags för den tredje principen: att arbeta tillsammans för gemensamma intressen och spilla svett, inte blod.When they are in place, the third principle will come into play: working together in common interests, spilling sweat and not blood.
utsläppettDet kan röra sig om utsläpp från dumpad krigsmateriel.It is not only oil spills we are talking about. Detta utsläpp ledde till en av de värsta miljökatastroferna i Centraleuropa någonsin.This spill is responsible for one of the worst ever environmental disasters in Central Europe. Enligt ett pressmeddelande från miljöbyrån inträffar dessa utsläpp ungefär 50 till 60 gånger per år.According to an Environment Agency press release, these spills occur about 50 to 60 times a year.

To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour
To spread out or fall out, as above
To drop something that was intended to be caught
To mar; to damage; to destroy by misuse; to waste
To be destroyed, ruined, or wasted; to come to ruin; to perish; to waste
To cause to flow out and be lost or wasted; to shed
To cover or decorate with slender pieces of wood, metal, ivory, etc.; to inlay
To relieve a sail from the pressure of the wind, so that it can be more easily reefed or furled, or to lessen the strain
To reveal information to an uninformed party
of a knot). To come undone
A mess of something that has been dropped
A small stick or piece of paper used to light a candle, cigarette etc by the transfer of a flame from a fire
A slender piece of anything
One of the thick laths or poles driven horizontally ahead of the main timbering in advancing a level in loose ground
A small sum of money
A declaration that the leadership of a parliamentary party is vacant, and open for re-election. Short form of

Wörterbuch